...Traduction: Dama Bette-Definição do amor...
C'est quoi l'amour?...
Definition de l'amour,parce que je comprends pas...
Je ne comprends pas...
Ecoute!...
Je n'arrive pas à comprendre ça s 'appelle amour...
Ils disent que c'est un bo sentiment mais je vois que cela provoque de la douleur...
Ils comparent l'amour avec de la joie mais d'autres le comparent à une melée...
J n'ai jamais entendu parler d'amour sans avoir versée une larme...
Et ils désirent et planifient d'être Romeo et Juliette...
Mais pourtant dans cette histoire ils oublient une facette...
Tragédie à la fin, l'amour a un problème...
Ce ne sont pas que des beaux mots d'un poème...
C'est un sentiment complexe, difficile à comprendre...
La cause de la souffrance ou une meilleure façon de vivre...
Je ne comprends pas...est-ce qu'il y a une definition?...
Si elle existe je veux la savoir pour compléter la chanson...
Refrain:
Je n'arrive pas a comprendre ce qui est l'amour (c'est quoi l'amour?)
Ou il provoque la joie ou la douleur (yah, yah)
Ou il nous laisse bien ou il nous laisse mal
Mais qu'est-ce que c'est l'amour? (c'est quoi l'amour?)
Je n'arrive pas a comprendre ce qui est l'amour (je n'arrive pas)
Ou il provoque la joie ou la douleur (yah, yah)
Ou il nous laisse bien ou il nous laisse mal
Mais qu'est-ce que c'est l'amour?
J'ai essayé de comprendre, jai cherché ce que c'est l'amour...
Dans un poème j'ai découvert qu'il était synonyme de douleur...
Dans un autre, j'ai compris que c'était aimer quelqu'un...
Et en recherchant j'ai compris l'ambiguitée que ça avait...
Dangereuse maladie mentale...
Tellement de significations...mais qu'est-ce que c'est l'amour?...
C'est lui la cause des insomnies, de la tristesse...
La cure de toutes les maladies...mais aussi la pire d'entre elles...
Deuxième Ghandi, la force la plus subtile du monde...
Capable de laisser l'un de nous vagabond...
Et avec tant de definitions et tant de confusions...
Je vais tenter de tout comprendre pour conclure la chanson!...
Refrain:
Je n'arrive pas a comprendre ce qui est l'amour (c'est quoi l'amour?)
Ou il provoque la joie ou la douleur (yah, yah)
Ou il nous laisse bien ou il nous laisse mal
Mais qu'est-ce que c'est l'amour? (c'est quoi l'amour?)
Je n'arrive pas a comprendre ce qui est l'amour (je ne comprends pas)
Ou il provoque la joie ou la douleur (quelqu'un comprend?)
Ou il nous laisse bien ou il nous laisse mal (yeah)
Mais qu'est-ce que c'est l'amour?
C'est un sentiment caractéristique des humains...
Mot mitologique ancien des romains...
L'amour est comme la guerre, facile de commencer...
Mais aussi...crois-moi difficile de le terminer...
Les gens disent que c'est éternel...est-ce qu'il y a de quoi le prouver?...
L'amour on ne comprend pas y a pa de moyens pour l'expliquer...
Sentiment inexplicable mais existant...
Difficile de le comprendre...mais est-ce qu'il y a quelqu'un qui le comprend?...
Refrain:
Je n'arrive pas a comprendre ce qui est l'amour (je ne comprends pas)
Ou il provoque la joie ou la douleur (quelqu'un comprend?)
Ou il nous laisse bien ou il nous laisse mal (yeah)
Mais qu'est-ce que c'est l'amour?
Je n'arrive pas a comprendre ce qui est l'amour (je n'arrive pas a comprendre)
Ou il provoque la joie ou la douleur (yeah)
Ou il nous laisse bien ou il nous laisse mal (ok)
Mais qu'est-ce que c'est l'amour?
Il n'y a pas de definition!
*** ...Une chanson 100% to$$!!...***
***...Mon coup de coeur en ce moment...***
***...Et toii c'est quoii ton coup de coeur en ce moment?...***
<3 <3 !!Grosss Bizouuu!!! <3 <3
Butterfly Lily......:)